洛杉磯會展中心外景開幕式現(xiàn)場，中國國家展主辦方獲洛杉磯市政府頒發(fā)榮譽證書。

當?shù)貢r間1月27日晚，第21屆洛杉磯藝術博覽會（以下簡稱“洛杉磯藝博會”）在美國洛杉磯會展中心開幕。由文化部支持、中國文化傳媒集團和國家對外文化 貿(mào)易基地（上海）聯(lián)合舉辦的“中國國家展區(qū)”開幕儀式也于當晚舉行。中國駐洛杉磯總領館文化參贊古今及文化領事王瑾，中國文化傳媒集團副總經(jīng)理江心，國家 對外文化貿(mào)易基地（上海）總經(jīng)理任義彪，洛杉磯市政府要員羅恩·高格柏林，棕櫚灘會展集團董事長兼首席執(zhí)行官、洛杉磯藝博會總承辦人斯科特·迪亞門特，洛 杉磯藝博會組委會經(jīng)理、合伙人金·馬汀戴爾等200余人出席開幕式。作為美國老牌的藝術展，洛杉磯藝博會已發(fā)展成美國西部地區(qū)規(guī)模最大、參與人數(shù)最多、成 交最活躍的藝術展，每年有100多家來自世界各地的知名畫廊和藝術機構攜作品匯聚于此進行展示、交易。

　　在開幕致辭中，金·馬汀戴爾表示，非常歡迎如此多優(yōu)秀的中國藝術作品來到洛杉磯藝博會，這些作品不僅傳承了傳統(tǒng)藝術的精華，更體現(xiàn)了富有創(chuàng)造力的當代理念，這和洛杉磯藝博會既立足于經(jīng)典藝術的傳承，又著眼于當代藝術的推廣的理念十分契合。

　　古今在致辭中說：“眾所周知，中國是一個有著燦爛文化，歷史悠久的文明古國，相信大家對兵馬俑、敦煌壁畫、唐詩、水墨畫和書法并不陌生。但是對于中國的當 代藝術對世界的貢獻，中國藝術家如何在當代作品中融入傳統(tǒng)元素，可能很多人并不熟悉。本屆中國國家展中的魅力水墨、華彩非遺、情緒·情感等專題展較好地解 答了以上問題。本屆參展作品較好地將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代藝術相融合，觀眾不僅可以感受到中國傳統(tǒng)精神內(nèi)涵，同時能感受到中國當代藝術家的探索和革新。作為一個 廣闊的藝術平臺，不論是藝術家、收藏家還是藝術機構等都可以從中獲益�！�

　　江心在發(fā)言中表示：“在20屆洛杉磯藝博會上，我們第一次推出中國國家展區(qū)，取得了超乎想象的成功，中國文化傳媒集團又打開了一扇文化‘走出去’的新窗 口。當初組織國家展的設想，就是為了發(fā)揮中國文化傳媒集團的資源與渠道優(yōu)勢，把中國優(yōu)秀藝術品成規(guī)模、有方向地推往世界主流藝術平臺，在提升學術形象的同 時，更注重國際藝術市場的開拓。洛杉磯藝博會幫我們實現(xiàn)了創(chuàng)立中國國家展的初期目標。今年的中國國家展，仍然延續(xù)了第一年格局，重點推出了魅力水墨和華彩 非遺的專題展區(qū)。在水墨展區(qū)，我們著重推舉了老中青三代藝術家的優(yōu)秀代表，在他們的作品中，可真切感受到藝術家對水墨藝術的探索、傳承、融合、突破�！�

　　為感謝中國文化傳媒集團此次帶來優(yōu)秀展覽，洛杉磯市政府要員羅恩·高格柏林在現(xiàn)場特別為中國文化傳媒集團頒發(fā)了榮譽證書。此外，中國文化傳媒集團帶來的水 墨作品特別得到藝博會組委會的青睞，在會展中心的VIP休息區(qū)內(nèi)，來自“魅力水墨”綜合展區(qū)的藝術家郝世明的兩幅作品被選出代表中國藝術進行展示。

　　當晚，由中國文化傳媒集團帶來的“魅力水墨”和“華彩非遺”專題展受到了空前的矚目，作為該項目的主辦方之一，中國文化傳媒集團精心篩選了國內(nèi)近200件 極具代表性的當代水墨藝術和傳統(tǒng)藝術作品。除了展示中華民族傳統(tǒng)文化的唐卡藝術展、中式古典家具展、中式茶具之外，中國文化傳媒集團還帶來了中國當代水墨 知名藝術家沈香吟、王非、尹毅、莊玉君的個展以及10位水墨藝術家的綜合展。近年來，老藝術家莊玉君和尹毅在題材和風格上不斷創(chuàng)新，中青年藝術家王非與沈 香吟在藝術市場受到了極大的關注，“魅力水墨”專題展吸引了不少明星和藏家前往中國國家展展區(qū)觀看作品。

　　開幕不到一小時，就有水墨作品和紅木家具被藏家買走， 不少作品也陸續(xù)由藏家定下意向訂單。當晚收獲水墨作品的美國藏家表示：“我以前比較關注并且收藏了很多中國傳統(tǒng)水墨畫，近些年，我開始逐漸轉(zhuǎn)向了中國當代 水墨的研究，對當代水墨的收藏在圈里也成了一種趨勢。因為當代水墨與丙烯的融合，通過材料創(chuàng)新、綜合材料的使用以及藝術家當代理念的運用等，與我所喜歡的 極簡和現(xiàn)代的風格非常契合。”這種想法在美國收藏圈中也非常具有代表性，現(xiàn)場有不少前來詢問的藏家也表示了與其相同的意向和觀點。

　　來自法國的參展藝術家波·塔斯爾也對中國國家展的“魅力水墨”專題展贊不絕口。塔斯爾表示，他十分關注中國的“新水墨”，他自己的作品就是水墨與丙烯顏料 的融合。在中國國家展的參展作品中，他尤其喜愛王非的作品：“這些面孔的處理使我感到震撼，藝術家對墨的運用十分自由但又有章法，呈現(xiàn)出獨特而深沉的視覺 效果�！�

　　開幕之前，古今參觀了中國國家展“魅力水墨”和“華彩非遺”專題展區(qū)，在蘇作家具展區(qū)，中國紅木家具文化研究院副院長高峰向古今介紹，中國紅木家具歷史悠 久，在美國華人圈也有深厚的客戶基礎，再加上蘇式家具借助中國文化傳媒集團打造的中國國家展高端文化貿(mào)易平臺，連續(xù)兩年的海外展示推廣，使蘇作家具在美國 的口碑及影響力與日俱增。高峰表示：“今年蘇作家具第二次參加中國國家展，在去年推廣傳統(tǒng)家具的基礎上，帶來了新的技法和創(chuàng)新，既有傳承又有創(chuàng)新，希望帶 給美國的紅木家具愛好者耳目一新的感覺�！�

　　記者在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)，眾多的美國觀眾和洛杉磯華人聚集在蘇作展區(qū)，細致了解家具的造型、材質(zhì)和文化。據(jù)永泰紅木家具參展商唐楊介紹，很多觀眾在了解紅木家具的文化藝術后，已有形成合作意向的客戶。據(jù)了解洛杉磯藝博會期間，還將舉辦主題論壇和講解團等活動。

　　開幕當天，《華爾街日報》、《洛杉磯時報》、新華社、《中國日報》、鳳凰衛(wèi)視等50余家海內(nèi)外媒體對“中國國家展”進行了采訪報道。